| 1. | Many are engaged in transactions in cyberspace with no physical boundaries 许多网上电子交易也是不受地域限制的。 |
| 2. | Defines the logical and physical boundaries of a team foundation team project 定义team foundation团队项目的逻辑和物理边界。 |
| 3. | Wireless networks do not have physical boundaries , which gives security architects different challenges to overcome 无线网络没有物理边界,这就给安全架构设计师带来了要克服的各种难题。 |
| 4. | This flexibility allows applications to maximize the use of total system resources as needed instead of being confined by physical boundaries 这种灵活性使应用程序在必要时可以最大限度地利用整个系统的资源,而不是由物理界限限定死。 |
| 5. | We simply " swim " in a bigger space , where repetition of life s routine is the norm , confinement is within the physical boundaries of a home , and physical existence is ephemeral 我们泅游在较大的空间里,重复着一成不变的生活模式,并受限于身体的牢笼,过一个短暂无常的生活。 |
| 6. | In overset grids , there are not only physical boundary but also inter - grid boundary . each grid block is solved independently and the communication between the grids is realized through the area interpolation 流场求解时,我们在每块网格上单独解算,网格之间的通信采用边界上面积插值,由此获得全局变量。 |
| 7. | The core of virtual operating is a greatest extent to use external resources to be content with the dynamic demands of customers . its elementary idea is to break the physical boundary of enterprise and extend foundation interface of enterprise 虚拟经营是最大限度利用外部资源实现满足顾客动态需求所需功能的新选择,其基本精神在于突破企业有形界限,延伸企业功能界面。 |
| 8. | Commencing from 1 january 2004 , this arrangement will expand our business horizons beyond the physical boundary and further provides a launching pad for insurance practitioners here to benefit from our hinterland s rapid economic growth 由2004年1月1日起,这项安排将扩阔我们的业务范围,超越地域界限,并进一步为本地的保险从业员提供跳板,使他们能受惠于内地快速增长的经济。 |